Viaggio (tradução)

Original

Piero Pelù

Compositor: Piero Pelù / S. Lanza

Viajar juntos é como um tango
Como estradas que se cruzam
Um pouco de asfalto
Um pouco de lama para duas vidas que se tocam ..... se procuram

Viagem em direção a algo que já está dentro de nós
Dentro dos olhares e dentro das palavras
Somos passageiros e ainda não sei onde

Falar juntos é como uma viagem
É como o som de nossa liberdade
De algum lugar, no topo do Everest
Um passo após o outro para a frente

Viagem em direção a algo que já está dentro de nós
Dentro dos olhares e dentro das palavras
Somos passageiros e ainda não sei onde

Estamos numa viagem
Num mundo selvagem
Que nos lembra um pouco

Vivemos sem respostas, em outras direções e estamos na estrada
E esperamos aqui fora
Já encontraste aquilo que querias?
Já partiste para onde sonhavas?
Já olhaste onde nascem os ventos?
Dentro dos olhares e dentro das palavras
Nós somos passageiros em direção ao nosso deslumbramento...